Da sind sie im Einsatz, die Strümpf`,

denn auch hier in Luxembourg gibts ne kleine Wiesn, und erstaunlich viele Leute in Tracht oder immerhin Bonbon-Dirndln!

solange wir warten...

, dass die liebe Nähmaschine repariert wird, kann ich Euch ja noch ein Geburtstagsgeschenk für meinen süssen Neffen zeigen, der im Sommer 4 wurde. Im selben Stoff gabs noch ne Schirmmütze dazu, die ich offensichtlich zu fotografieren vergessen habe.

Trachten-Kniestrümpfe Junior

Es ist vollbracht:

Kaum waren sie fertig, hab ich fleissig und eifrig meinen Nähtisch aufgeräumt und die Nähmaschine gereinigt und geölt, und wollte voller Tatendrang (nach über 2 Monaten Entzug) loslegen.....Neeeeeiiiiiiin! Geht nicht! Nina muss zum Mechaniker!!! Nun ja, da ist sie jetzt. Muss ich wieder stricken...gibt Schlimmeres

dochdoch, jaja

wir sind natürlich wohlbehalten und glücklich aus fast 2 Monaten Urlaub wieder gekommen. Das Mäusle ist auch eingeschult worden, alles gut. Ich bin nur noch nicht zum Nähen gekommen, weil ich  dazu erstmal den Nähtisch freiräumen müsste. Ausserdem wars wie verhext: seit wir zuhause waren hats nicht einmal geregnet (bis gestern), immerzu grandioses Wetter! Ich will ja nicht klagen, aber dann macht man natürlich auch eher was Sportliches draussen, als sich drinnen an die Nähmaschine oder den Computer zu setzen... Und ich bin noch dabei, meinem Bua Trachtenkniestrümpfe (die gleichen wie der Papa in klein) zu stricken, und die sollten zum kommenden Wochenende fertig sein.
Aber ich bin noch da, und werde auch wieder posten ;-))

letztes Nähwerk vor dem Urlaub

Nein, ich nehme die Nähmaschine (, Stoffe, Schnitte etc), nicht mit in den Camping-Urlaub. Ja, es fällt mir ein bisschen schwer, zugegeben. Aber: natürlich nehmen wir so einiges Genähtes mit....Und zum Abschluss hab ich mir gestern abend noch schnell ein Strand-Kleidchen genäht.

Und jetzt: Tschüssi, werde wohl vor September, oder mit Schulbeginn etc Oktober nicht zum Nähen kommen

Ernte retten

Bevor wir weg sind, hab ich noch die Ernte der roten und schwarzen Johannisbeeren gerettet und zu Gelee verarbeitet, das wir alle sehr lieben
Kleine Stoffrestchen fanden hierfür auch noch Verwendung ;-)

Bullibus-Kopfkissen

Wenn wir schon im Auto schlafen, solls da auch ein bisschen hübsch sein ;-) Und was passt da besser als dieser schöne und nebenbei kuschelig-weiche Bulli-Bus-Stoff?!

Wers noch nicht kennt: das ist das werte Ferienhotel